Quiénes somos, en qué condiciones se usa este sitio, y qué cookies usamos realmente — nada más.
Who we are, the terms this site is used under, and exactly which cookies we actually use — nothing more.
En cumplimiento del deber de información del artículo 10 de la Ley 34/2002, de Servicios de la Sociedad de la Información y Comercio Electrónico (LSSI-CE):
In compliance with the duty of information under article 10 of Ley 34/2002, on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSI-CE):
El acceso y uso de este sitio atribuye la condición de usuario y supone la aceptación de estas condiciones. El contenido de este sitio es informativo y educativo — no constituye asesoría médica ni legal individualizada. Consulta nuestra página sobre el marco legal español para más contexto sobre sustancias psicodélicas, y contáctanos si tienes dudas sobre un uso concreto del sitio.
Accessing and using this site makes you a user and implies acceptance of these terms. This site's content is informational and educational — it doesn't constitute individualized medical or legal advice. See our page on the Spanish legal framework for more context on psychedelic substances, and contact us with questions about a specific use of the site.
Este sitio es una reconstrucción estática del anterior sitio en WordPress. La política de cookies de abajo describe exactamente lo que este sitio hace hoy — no hemos copiado la antigua política genérica de WordPress/Jetpack, que describía servicios (wordpress.com, jetpack.com, akismet.com…) que ya no están en uso aquí.
This site is a static rebuild of the previous WordPress site. The cookie policy below describes exactly what this site does today — we haven't copied the old generic WordPress/Jetpack policy, which described services (wordpress.com, jetpack.com, akismet.com…) no longer in use here.
No requieren consentimiento porque el sitio no puede funcionar correctamente sin ellas:
These don't require consent — the site can't function correctly without them:
lsplsp-lang) — recuerda si elegiste español o inglés. Almacenamiento local, no se envía a ningún servidor.lsp-consent) — recuerda tu elección sobre las cookies de análisis, para no volver a preguntarte en cada visita.lsp-lang) — remembers whether you chose Spanish or English. Local storage, never sent to any server.lsp-consent) — remembers your choice about analytics cookies, so we don't ask again every visit.Usamos Google Analytics 4 para entender, de forma agregada, qué páginas se visitan y cómo llega la gente al sitio — nunca para identificarte individualmente. Estas cookies solo se activan si aceptas el aviso que aparece en tu primera visita. Puedes cambiar tu elección en cualquier momento con el botón de abajo.
We use Google Analytics 4 to understand, in aggregate, which pages get visited and how people find the site — never to identify you individually. These cookies only activate if you accept the banner shown on your first visit. You can change your choice at any time with the button below.
Sin cookies de publicidad, sin redes sociales de terceros insertadas, sin píxeles de seguimiento de anunciantes.
No advertising cookies, no third-party social widgets, no advertiser tracking pixels.
Además del control de arriba, todos los navegadores permiten bloquear o eliminar cookies desde su configuración de privacidad. Ten en cuenta que bloquear la cookie de sesión puede impedir que inicies sesión en tu cuenta.
Beyond the control above, every browser lets you block or delete cookies from its privacy settings. Note that blocking the session cookie may prevent you from logging into your account.
Esta página se revisa periódicamente. Si tienes dudas, escríbenos por el formulario de contacto.
This page is reviewed periodically. If you have questions, reach out via the contact form.